Fragment oryginalnie użyty w odc. 18
"Latającego Cyrku Monty Pythona"
[Cięcie. Muzyka rewiowa. Migający neon
"SZANTAŻ" na tle jasnej kurtyny. Odjazd kamery. Na pierwszym
planie stoi biurko, przy którym siedzi redaktor rozmawiający przez
telefon.]
REDAKTOR
[Odkłada słuchawkę na widełki aparatu.]
Dobry wieczór. Witam państwa serdecznie w programie "Szantaż".
[Oklaski.]
Na początek wybraliśmy się na północ do
Preston, w hrabstwie Lancashire...
[Cięcie. Czarno-białe zdjęcie kobiety, której część twarzy przesłania
czarny prostokąt.]
...do pani Betty Teal! Witamy panią.
Pani Teal, za 15 funtów nie zdradzimy nazwiska pani kochanka
w Bolton.
MIGAJĄCY NAPIS:
£ 15
REDAKTOR
Proszę nam wysłać 15 funtów
na poste restante, a wówczas pani mąż Trevor i trzy cudowne córeczki,
Diane, Janice i Juliet, nie poznają nazwiska pani kochanka w Bolton.
[Cięcie. Nagi organista. Cięcie. Kamera
ponownie pokazuje redaktora.]
REDAKTOR
Mam tu list, księgę hotelową i kilka fotografii. Przedmioty te mogą
doprowadzić do rozwodu, przedwczesnej emerytury, a nawet śledztwa
przeciwko pewnemu dyrektorowi z Bromsgrove. Jest on masonem i członkiem
Partii Torysów. Zatem panie S. z Bromsgrove, za 3000 funtów...
MIGAJĄCY NAPIS
£ 3000
REDAKTOR
...nie zdradzimy pana nazwiska, nazwisk trzech pozostałych osób, nazwy
organizacji młodzieżowej, do której należą, oraz adresu sexshopu, w którym
kupił pan sprzęt.
[Cięcie. Nagi organista. Cięcie. Zdjęcie czterech nagich, męskich nóg.]
Resztę tej fotografii pokażemy później. Chyba że zadzwoni do
nas Charles albo Michael. A teraz czas na zabawę z cyklu "Zatrzymać film".
MIGAJĄCY NAPIS
ZATRZYMAĆ FILM
REDAKTOR
Zasady są proste. Nakręciliśmy film zawierający kompromitujące sceny i nieprzyjemne szczegóły,
mogące zrujnować czyjąś karierę. Jednak potencjalna ofiara może zadzwonić
i w dowolnej chwili zatrzymać film. Proszę tylko pamiętać, że cena wzrasta
wprost proporcjonalnie do czasu projekcji. Im więcej zobaczymy, tym więcej
trzeba będzie zapłacić. Cena wyjściowa - 300 funtów. W tym tygodniu nasza
kamera odwiedziła miasteczko Thames Ditton.
Nowonakręcony materiał
*)
[Czarno-biały film nakręcony na taśmie 8
mm, skaczący obraz
charakterystyczny dla produkcji amatorskich. W dole kadru licznik poprzedzony
znakiem "£". Na filmie widać ulicę, po której idzie mężczyzna.
W pewnej chwili kamera odwraca się od idącego mężczyzny, pokazując kolejkę
facetów z gazowni ze skeczu o kuchence gazowej, stojących przed domem
pani Pinnet. Kamera odwraca się w stronę mężczyzny, który podchodzi do ogrodzenia przed
jednym z domów,
wchodzi na posesję, a następnie wchodzi do środka. Cięcie. Zbliżenie na okno, w którym
widać mężczyznę i kobietę. Mężczyzna zdejmuje płaszcz. Cięcie.
Redaktor z zaciekawieniem przygląda się projekcji. Cięcie. W oknie widać
kobietę, która zdejmuje wierzchnie okrycie, pozostając jedynie w czarnej bieliźnie.]
[Kobieta bierze do ręki pejcz. Nagi mężczyzna
podchodzi do niej na kolanach. Licznik wskazuje 5275 funtów.]
Fragment oryginalnie użyty w odc. 18
"Latającego Cyrku Monty Pythona"
[Cięcie. Redaktor podnosi
słuchawkę telefonu.]
REDAKTOR
Halo!
Tak? Nie, proszę pana. Jestem pewien, że pan tego nie zrobił. Nie bawimy się w
moralną cenzurę. Chcemy tylko forsy. Proszę ją wysłać pod ten adres:
Nowonakręcony materiał
ANIMACJA
[Na czarnej planszy pojawia się napis.]
NAPIS
"SZANTAŻ"
ZA RURAMI Z GORĄCĄ WODĄ,
W TRZECIEJ ŁAZIENCE
NA VICTORIA STATION
[W wyrazie "STATION"
ostatnia litera jest lekko przekrzywiona. Zza kadru wchodzi animowany
facet w płaszczu i kapeluszu. Facet próbuje poprawić tę literę, jednak
w momencie, gdy ją dotyka, przekrzywia się wyraz "VICTORIA".
Facet podchodzi do przekrzywionego wyrazu i poprawia go, jednak w tym momencie z
napisu opadają wszystkie pozostałe wyrazy. Do faceta podjeżdża
nieduży biały radiowóz policyjny. Zatrzymuje się i wchłania faceta do
środka, po czym wyjeżdża poza kadr. Cięcie. Radiowóz kontynuuje jazdę,
jednak po chwili rozpłaszcza się na czerwonej ścianie, która niespodziewanie
pojawia się na jego drodze. Ściana przewraca się na ziemię, całkowicie
przykrywając samochód. Po chwili wielka głowa policjanta wyłania się
spod ściany, unosząc ją do góry niczym klapę. Z ucha policjanta
wyjeżdża biały radiowóz, który kontynuuje swą podróż, przejeżdżając
po ciele wielkiej nagiej kobiety. Kiedy radiowóz wjeżdża w okolice łona,
kobieta mruczy cicho. Radiowóz wyjeżdża poza kadr, a w kolejnym
ujęciu wpada prosto do ust wielkiej głowy Teda Heatha, która odwraca się
uśmiechnięta w kierunku kamery.]
KONIEC ANIMACJI
ciąg dalszy odcinka specjalnego
© 2008 J. M. Masłowski & Ireneusz Siwek