Jeśli masz mózg wielkości tic-taca i lubisz głupio chichotać, pooglądaj sobie, bo mógłbyś robić coś gorszego.

     AND NOW...
     LATAJĄCY CYRK
     MONTY PYTHONA
Latający Cyrk Monty Pythona - Seria pierwsza / Odcinek nr 8
Wejdź na Modrzew Spójrz na Wykaz Leć do Cyrku



NAGOŚĆ  W  SZTUCE

KRYTYK SZTUKI Michael Palin
DZIEWCZYNA Katya Wyeth
(akt nagiej kobiety leżącej pod drzewem; odjazd kamery; obraz trzymany jest w rękach mężczyzny w szlafroku; mężczyzna z wyraźnym podnieceniem ogląda obraz; spostrzega, że jest na wizji)

NAPIS (na tle):
KRYTYK SZTUKI

(krytyk nerwowo odkłada obraz na biurko, za którym siada)

KRYTYK SZTUKI
Dobry wieczór. Opowiem dziś państwu o dziejach nagości w moim łóżku...

(zatyka dłonią usta, wystraszony tym co powiedział)

W historii mojego łóżka... Historii sztuki! Przepraszam. Dzieje nagości w historii sztuki kochania...

(jak poprzednio zatyka dłonią usta)

kurtyzana... Przepraszam. Zacznę od nowa. Goła pupa... wydało się.

(wschodzi zgrabna dziewczyna w mini spódniczce; krytyk podnieca się)

Nagość w sztuce. Cześć ojcze spowiedniku, profesorze, wasza miłość...

DZIEWCZYNA
(uwodzicielsko)

Nie jestem waszą miłością, jestem twoją miłością.*)

KRYTYK SZTUKI
Co za kretyński żart!

DZIEWCZYNA
(płaczliwie)

Ale to moja jedyna kwestia!

ciąg dalszy odcinka nr 8
*) w orginale gra słów your grace - your Grace w dosłownym tłumaczeniu nic nie znaczy Wasza Wysokość - twoja Grace, dlatego gra słów Tomka Beksińskiego jest doskonała Wasza Miłość - twoja miłość;
Tłumaczenie: Tomasz Beksiński
Spisał i zHTMLizował: Ireneusz Siwek

do góry

  © 2005 Ireneusz Siwek
Strona główna Napisz do mnie Księga gości